Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Fruchtfolgebedingte Krankheiten der Halmfrüchte |
| V Englisch (en) | In every case, continuous cropping through the accumulation of specific pathogens brings yield losses. Self-compatibility is thus limited — least of all in rye. On account of their modest demands, oats and rye follow the winter crops of barley and wheat as exhausting crops. Oats in this context count as a restorative crop. Their value as a preceding crop is low; yet viewed across the whole crop rotation, the cereals ensure a balanced humus budget. Here the root development of wheat and barley is substantially less than |
| V Spanisch (es) | La sucesión de cultivos, al acumular patógenos específicos, acarrea siempre mermas en el rendimiento. La autotolerancia es por tanto limitada; menos aún en el centeno. Por su sobriedad, la avena y el centeno ocupan el lugar de cultivos agotadores tras las siembras de invierno de cebada y trigo. La avena se considera cultivo saneador. Su valor como precultivo es escaso; sin embargo, considerados en el conjunto de la rotación, los cereales garantizan un balance equilibrado del humus. En ello, la formación de raíces del trigo y la cebada es considerablemente menor que |






